「HEART SIGNAL JAPAN」の第5話の会話内容をネタバレしました。
シミラールックコーデでのデートがありました。
それぞれのデートでは、気になる相手の相談をしたり、アピールをしたりしていましたね。
また次回は男子メンバーが追加されるようですね。
【HEART SIGNAL JAPAN 第5話】シミラールックデート
昨夜選んだシミラールックデートをするようです。
ジュウォン&ミサトのデート（パステルコーデ）
ドラマデートと2連続でジュウォンとミサトはデートをするようです。
【ジュウォン&ミサトのデート】待ち合わせ
ジュウォンが待っているところにミサトが来ました。
ジュウォンまた会ったね？
ミサトまた！
（服）キレイだね。
ジュウォンキレイ？
ミサトうん。
ジュウォン（ドラマデートの）梨泰院クラスの時もだし。
ミサトびっくりした。
オッパが買ってくれたキャップが（この服に）よく合う。
でもオッパがいると知らなかったから。
ダメだよね。
ジュウォン知ってたら被ってたのにね。
ミサトうん。
ミサトは前回買ってもらった帽子を持ってきたら良かったと話していましたね。
スポンサーリンク
【ジュウォン&ミサトのデート】公園デート
ジュウォンここは湖が本当に綺麗。
上に上がって見ようか。
2人は湖の近くを見に行きました。
ミサトあがってもいいの？
ジュウォン階段に気をつけてね。
ミサトうん。
ジュウォンなんて言えばいいんだろう？
（日本語）危ない！
ミサト（日本語）気をつけて！
ジュウォンあー。
綺麗でしょ。
ミサト綺麗。
こういうのもあったんだ。
蓮の花が綺麗に咲く湖のようです。
ジュウォン綺麗。
僕達すごく仲良くなりそう。
ミサトそうだね。
オッパといっぱい話した。
デートしたの私とだけ？
他の人ともした？
ジュウォン他の人？
ミサトうん。
ジュウォンしてない、してない。
そういえばミサトだけだ。
ミサトそうだよね？
恥ずかしい。
ジュウォンは、ミサトとしかデートをしていないようですね。
今後のジュウォンの行動にも注目したいですね！
スポンサーリンク
【ジュウォン&ミサトのデート】お弁当
ジュウォンお腹すいてるでしょ？
ミサトうん。
ジュウォンお弁当食べよう。
そう言い、ジュウォンはベンチにシートをだし、ミサトにひざ掛けを私ました。
ミサトありがとう。
かわいい。
ジュウォン（日本語）かわいい。
ミサト（日本語）かわいい。
ジュウォンお弁当、なにか当てて。
ミサトオッパが作ったの？
ジュウォンうん。
ミサト本当に？
ジュウォンは朝5時に起き、お弁当を作ったようです。
ジュウォンどんな料理だと思う？
ヒントは（拳）。
ミサトおにぎり。
ジュウォンおにぎり？
ミサトおにぎり！
ジュウォンおにぎりなんだけど、ちょっと変えて作った。
とても可愛いお弁当でしたね！
ミサト本当にありがとう。
ジュウォン食べよう、食べよう。
いただきます。
これを（スプーン）に乗せて。
ゆっくり噛んで食べてね。
ミサトダメだ。
ミサトは上手く食べれなかったようです。
ジュウォンちょっと待って…どうしよう？
ジュウォンは手でお皿を作りミサトがこぼしてもいいようにしてあげていましたね。
ジュウォン俺が食べづらく作ったから。
ミサト美味しい。
ジュウォン美味しい？
本当に？
ミサト本当に！
ジュウォン（日本語）本当に。
ミサト（日本語）本当に美味しい。
女の子がするべきなのに。
ジュウォンそんなことないよ。
男子がやる時もあれば、女子がやってくれる時もある。
2人はお弁当を食べ終わったようですね。
スポンサーリンク
【ジュウォン&ミサトのデート】カフェ
ジュウォン喉乾いたよね？
なにか飲みに行こうよ。
次に2人はカフェに行くようです。
ジュウォンついにコーヒーが飲める。
ミサトコーヒーが飲みたかったの。
ジュウォンが席までコーヒーを運んでくれたようです。
ミサトありがとう。
美味しそう。
ジュウォンまず飲もう。
ミサトいただきます。
ジュウォン実はカフェに来ようと言ったのが、ミサトに聞きたいことがあって。
聞いてみたくて。
ミサト（うん。）
ジュウォン第1印象が良かったのは誰？
ミサト私が好きな人言うの？
（日本語）韓国語で「当ててみて」ってなに？
ジュウォンあ！当ててみてって？
俺が思うに、ミンソプっぽかったかも？
ミサト違う。
ジュウォン違うの？
それなら、もしかして!?
ジヌ？
ミサトうん。
ジュウォン本当に？
ミサトジヌ。
ジュウォン全然知らなかった。
ミサト本当に？
ジュウォンうん。
どんなところが良かった？
ミサトスタイル？
ジュウォン（ジヌは）すごく人気がありそう。
ミサト本当に？
どんな人がタイプなのかな…。
ジュウォンどんな女の子？
韓国人男性全員がそうとは限らないけど、相手からアピールされるのが好きなんだ。
ミサトどんなアピール？
ジュウォン「気になってる！」みたいな。
ミサト恥ずかしい。
ジュウォンさっき俺に聞いたみたいに、どんなタイプの人が好きか聞いてみれば？
ミサトおー。
いいかも。
いっぱい話してみよう。
ジュウォン（日本語）がんばれ。
ミサトファイティン。
オッパは？
ジュウォン知ってると思うけど、ナナセ。
ミサトあー。
ジュウォンナナセは誰のことが気になってる？
ミサトジヌとしかデートしてないから、好感を持ってるんじゃないかな？
ジュウォンうーん。
ミサトまだよく分からない。
オッパもナナセに「デートしよう」って誘って。
ジュウォンナナセが何が好きか知らない。
ミサトあー、そうだよね。
ジュウォン「魚が好き」って言ってた！
魚ね！
ジュウォンはナナセが魚が好きと言っていたことを思い出したようですね。
ジュウォン「魚を食べに行こう」って言ってみよう。
これは日本語で聞いてみよう。
ミサトあ、「（日本語）刺身食べに行く。」
ジュウォン（日本語）刺身食べに行く？
あってる？
ミサトうん。
日本語で誘えるように練習していましたね。
ミサト韓国語で言ってもいいんだけどね？
ジュウォン日本語で言ってみたい。
ミサトあー。
ジュウォン俺ら秘密ができたね。
ミサトうん。
2人でそれぞれの想いの人にアピールする方法を考えたようですね。
スポンサーリンク
ジヌ&ナナセのデート（スポーティーコーデ）
ジヌが待っているところいナナセが来ました。
2人は2度目のデートで、ナナセはまだジヌとしかデートをしていないようです。
【ジヌ&ナナセのデート】壁画町
ジヌとナナセは壁画町に行ったようです。
ジヌナナセ！
大丈夫？
ゆっくりでいいよ。
元々歩くのが速い方？
ナナセ遅い方！
ジヌ余裕、余裕。
ジヌはナナセが歩くのが遅いと聞いてスピードを合わせてあげていました。
ジヌここはキレイなところが多いよ。
壁画とオブジェとかも置いてある。
あれ見て！翼。
ナナセ日本にも似てるのがある。
ジヌ日本にも？
写真を1枚撮ってあげようか？
ナナセ綺麗に撮ってくれますか？
ジヌキレイに撮ってあげる。
せーの。
そういってジヌは翼の壁画の前に立ったナナセの写真を撮りました。
ジヌめっちゃ綺麗。
ナナセ綺麗ですね。
本当に写真撮るの上手ですね。
ジヌ階段登ってみよう。
階段を登っている時、ナナセはとてもしんどそうでしたね。
ジヌ背中押してあげようか？
ナナセはい。
ありがとうございます。
ジヌもう少しだよ。
ナナセはジヌに背中を押してもらっていましたね。
ジヌこういう風船も綺麗。
ナナセ写真撮りましょうか？
ジヌそうだね。
次はナナセがジヌの写真を撮りました。
ジヌ綺麗に撮ったね。
ナナセ大丈夫ですか？
2人はとても和やかな雰囲気でしたね。
スポンサーリンク
【ジヌ&ナナセのデート】マカロンの店
2人はスイーツを食べにマカロンの店に行ったようです。
ジヌスイーツ食べる？
大丈夫？
ナナセうん。
ジヌマカロン好き？
ナナセマカロン大好きです。
ジヌ涼しい。
ナナセそうですね。
本当によく似合ってます。
ジヌ本当に？
最初は「大丈夫かな？」と思ったけど、着てみたら楽だしいい。
ナナセ私も「大丈夫かな?」と思ったけど。
アイドルの衣装?っぽいです。
ジヌアイドルの衣装みたい？
ナナセうん。赤い髪の感じとか。
ジヌ俺虹みたいじゃない？
赤、緑、青。半ズボンまで目立つ色だったら、ファッションテロリストになるところだった。
そんなことを話している時にマカロンとドリンクが来たようです。
ジヌ飲んで、飲んで。
美味しそう。
めっちゃ美味しい。
ナナセこれもすごく美味しいです。
ジヌナナセはなんか、俺について知りたいことない？
ナナセ知りたいこと？
今までジヌさんと呼んでましたけど、オッパじゃないですか？
オッパと呼んでもいいですか？
ジヌ楽にタメ口を使って全然大丈夫。
これで2回目のデートだから楽にして。
ナナセはい。
ジヌナナセはどう？
俺との2回目のデート。
ナナセ最初に思ったのは「（ジヌで）良かったでした。
会って、いっぱい話してくれる人がいいです。
最初からすごい話してくれたので、いい印象でした。
ジヌ俺もかなり気になってたよ。
1番年下だし。
ナナセ（ジヌは）面白いです。
ジヌ良かった。
ナナセが楽しかったならいいよ。
じゃあこのデート成功だね。
ナナセはジヌに気持ちがあるようですが、ジヌはどのように思っているのでしょうか？
スポンサーリンク
ミンソプ&マオのデート（デニムコーデ）
ミンソプが待っているところにマオが来ました。
【ミンソプ&マオのデート】水族館
ミンソプの思っていた通り、マオがきましたね。
ミンソプマオが来たんだ。
マオだったの？
マオマオだった。
ミンソプだったの？
ミンソプ昨日選んだ時にマオの話をした。
やっぱり似合ってる。
マオやっぱりモデル。
2人は水族館に行ったようです。
マオめっちゃ綺麗なんだけど？
ミンソプ色によって変わるね。
マオピンク色。
マオは伊勢海老を見つけたようです。
マオあ！これ。
食べる…やつ。
ミンソプ僕もそれ思った。
こんなこと言ってもいいのかな？
マオなに？
ミンソプ本当に美味しそう。
マオめっちゃ美味しそう。
エビ食べたい。
次にはハートが描かれている水槽を見つけました。
マオここで写真撮ってあげるよ。
ハートの中で。
ミンソプ僕？
どうやって撮ればいい？
マオハートの中に入るの。
ミンソプ座って？
マオ行くよ、はいチーズ。
そういいマオはミンソプの写真を撮ってあげていました。
マオおっけー。
撮って。
ミンソプいいじゃん。
ミンソプもマオの写真を撮ってあげていましたね。
ミンソプおっけー。
マオ綺麗。
ミンソプ綺麗。
マオどこにいるの？
ミンソプはマオにボディタッチをしようとしましたが1度目は失敗しました。
ミンソプ亀。
マオ亀。
ミンソプ可愛い。
マオ可愛い。
ミンソプ見て、見てる。
目が可愛いんだけど。
その後、ミンソプはボディタッチを少しだけしましたね。
ミンソプ小さい魚と大きい魚が。
マオ一緒に住める？
食べられたらどうする？
ミンソプ僕もそれが気になる。
マオ一生懸命生きてるんだ。
私も一生懸命生きてるよ！
ミンソプいきなりどうした？
天井に届かない？
届かないふりしてるでしょう？
本当？1回やって見て。
マオが天井を触れなかったので、ミンソプはマオの手を持ち天井にさわらせました。
ミンソプつくじゃん。
伸ばすとつくじゃん。
届くね！届く！
ミンソプはマオの肩を抱いて、マオもミンソプに少し手を添えていましたね。
マオ本当に大きいね。
ミンソプすごい、すごい。
2人は大水槽に来たようです。
マオエイ。
ミンソプエイ。
さっきいた子。
マオ下から見たら可愛いね。
ミンソプマオの方がもっとかわいいよ。
ミンソプのいつもより積極的なところが見れたような気がしました。
スポンサーリンク
【ミンソプ&マオのデート】カフェ
水族館に行った後に2人はカフェに行ったようですね。
マオどこへ行くの？
ミンソプここ？
ここに行くよ。
マオこんばんは。
ミンソプこんばんは。
ここに座って。
そう言いミンソプは椅子を引いてあげていましたね。
マオありがとうございます。
めっちゃキレイだね。
ミンソプありがとうございます。
乾杯。
マオ乾杯。
2人はビールを飲んだようです。
ミンソプ本当に美味しい。
今日は楽しかった？
マオ久しぶりに楽しかった。水族館。
めっちゃ可愛かった。
今日はどうだった？
ミンソプこんなに長く一緒にいたのは初めてだと思うけど。
それで、（日本語）ベリー最高だな。
マオ（日本語）最高だ。
ミンソプ元からもそうだけど実はちょっと…僕はマオにちょっと気があるんだと思う。
ちょっと遠回しに言ってるよね？
上手くくみ取って。
マオふーん。
ミンソプはとても照れていましたね。
ミンソプ食べてみる？
混ぜてもいい？
マオうん。
ミンソプキレイに混ぜないと。
僕もこれは初めて食べるから。
食べてみて。
マオあーん。
ミンソプ美味しい？
マオ美味しい。
ミンソプビールが進む。
マオ美味しい。
ミンソプ元々あまりビールを飲まないけど。
マオ本当？
ミンソプ今日はビールが美味いな。
マオ暑くて。
ミンソプいや、マオと飲んでるからかな？
身体が縮んじゃう。
マオ乾杯。
次にワインを飲んだようです。
マオ一気飲み？
ミンソプ1杯目は一気飲みだから。
マオ本当？
ミンソプマオはゆっくり飲んで。
ミスった…癖なんだよね。
ごめんね。
マオ大丈夫。
ここにホクロがあるね。
ミンソプ急にできたの。
マオ見してみて。
そう言い、マオはミンソプのホクロを触ったようです。
ミンソプニセモノじゃないよ。
僕が描いたと思ったの？
マオもホクロがあるよ。
見つけるの早いでしょう？
マオチャーミングなホクロが好きな人いるじゃん。
ミンソプいるね。
マオは好き？
マオうん。
ミンソプならいいや。
ずっと何の話をしてるんだろう。
何の話をしたいか分からなくなった。
お酒やめようか？
マオいや。
ミンソプいきなりだけど聞いてもいい？
マオうん。
ミンソプ気になる人はヒョンゴンさんと僕なの？
マオ初日からそうだった。
ミンソプ何が良かったの？
マオ最初は外見だよ。
ミンソプ外見は僕が1番良かった？
マオうん。
でもマオに興味ないんだなと思ってた。
ミンソプでもカンナムでもいっぱい話したじゃん。
マオに興味あるよって。
マオでも、話したいけど。
ミンソプシグナルハウスに帰ってからは違った？
マオうん。
ミンソプそう思ったんだ。
マオデートする時はいいけど、シグナルハウスに帰ったら話さないし、距離を感じる…。
マオが話しても返事が曖昧だった。
ミンソプでもあってるかも。
そうだった気がする。
マオマオはなんかみんなといる時どう接してくれるのか？
そういうのもちょっと大事かな。
ミンソプみんな年上だから気を使ってたかも。
こうなったら年上なんか関係ない。
僕の気持ちの方が大事だから。
あまり時間もないし。
周りを気にせずアピールする。
マオアピールするの？
ミンソプうん。
僕はこうと決めたら実行するタイプ。
ミンソプはこれからたくさんアピールするようですね。
今後のミンソプの行動にも注目したいですね。
スポンサーリンク
ヒョンゴン&ミズキのデート（ジャケットコーデ）
ヒョンゴンが待っているところにミズキが来ました。
ヒョンゴンミズキだと思った。
ミズキオッパだったの？
ヒョンゴンミズキだって予想してた。
ミズキ本当に？
【ヒョンゴン&ミズキのデート】陶芸
2人は陶芸をしに行ったようですね。
ヒョンゴンこの当たりは昔工場が多かったけど、最近はその雰囲気が逆に注目されている。ここ。
ヒョンゴンは、扉を支えてあげていました。
ミズキサンキュー。
すごく綺麗。
2人は陶芸を体験するようです。
ヒョンゴンエプロンを先に着けよう。
俺がやってあげる。
ミズキありがとう。
ヒョンゴン頭気をつけて。
後ろ向いて。
大丈夫？
ミズキ大丈夫。
私がしてあげる。
2人はお互いにエプロンを着けあっていましたね。
ミズキ難しそう。
ヒョンゴン水で十分濡らすって言ってた。
ミズキどうやってやるの？
ヒョンゴン回して、ここを左手でこうやって持ってみて。
ミズキ手で支えて。
ヒョンゴンこうやって。
ペダルを踏んで。
ヒョンゴンはミズキの方まで行き、やり方を教えてあげていましたね。
ミズキだんだん強くするんだね。
ヒョンゴンここをちゃんと支えてないと。
ミズキ面白い。
ヒョンゴン俺、気になることがある。
初めて会った時の第1印象が良かった人。
ミズキ第1印象？
ヒョンゴン気になる。
ミズキあの時は、ヒョンゴンさんの登場はびっくりした。
ヒョンゴンびっくりしたの？
なんで？
ミズキなんかすごく、「綺麗な方がいらっしゃった」って感じ。
めっちゃかっこいいし。
ヒョンゴンは少し照れていましたね。
ヒョンゴンハートできるかな？
ミズキ私もしたい。
難しい。
ヒョンゴンもっとハートっぽくしたい？
ミズキそれが難しい。
ヒョンゴンハートみたい？
ミズキハートみたい？
ヒョンゴンどう？大丈夫？
ミズキかわいい。
ヒョンゴンできた。
ミズキできた、できた、できた。
綺麗。
2人は星とハート型のものを作り、2人のイニシャルも入れたようです。
スポンサーリンク
【ヒョンゴン&ミズキのデート】食事
陶芸を終えた2人は食事に行ったようです。
ヒョンゴン今日のデートは面白かった。
ミズキすごく楽しかった。
ヒョンゴン今まで俺らって話せなかったじゃん。
ミズキ初めてのデートなはずなのに、初めてじゃないみたい。
ヒョンゴンそう？
性格が合うんだよね。
俺もそう思った。
ミズキは俺がイタズラを仕掛けると全部受け入れてくれるよね。
1回乾杯しようか。
ミズキ乾杯！
ヒョンゴン美味しい？
俺お酒を作るの得意だから。
ミズキ美味しい。
ヒョンゴンはお肉を焼いてあげていました。
ヒョンゴン食べて、食べて。
とろけるでしょ？
そしてすぐにお酒を飲んで。
こうやって食べると最高だよ。
美味しい？
ミズキ（美味しい。）
ヒョンゴン最近分からないことがあるの。
俺の気持ちはミズキも知ってるようにバレバレでしょ。
ミズキうん！すごく。
ヒョンゴンマオだよね。
俺は正直今ミンソプとデートしてると思うの。
俺は気になってるわけ。
気になるし、ミンソプはかっこいいし。
マオの気持ちが変わるスキがあると思う。
気になるよね…。
ミズキ（ミンソプが）気になるのは私もだよ。
今日感じたのはジヌと迷ってたけど、ジヌよりミンソプが気になる。
ヒョンゴンあ！そうなの？
ミズキ今日もずっと気になるのはミンソプな気がする。
ヒョンゴンジヌとミンソプは俺が思うに、2人の心にはミズキがいる。
2人の心の中には本当にミズキがいる。
2人とも言うのは「ミズキの気持ちが分からない」。
ミズキ私の？
ヒョンゴンあまり話さないし、ミズキも積極的な性格じゃないし。
ミズキの方から行こうとしないし。
ミズキそうだね。
私はミンソプと何回かデートしたけど、全然興味が無さそうだなって思って…。
ヒョンゴンとにかく心の中に2人いるじゃん。
1人を選ばないといけなう。
気持ちが知りたければ話しかけてみるとか、自分から行動をしてみたら？
ミズキ私も今日ヒョンゴンと話しながら、それを感じた。
難しい。
めちゃめちゃ難しい。
ミズキは、ジヌとミンソプで迷っていたようですが、今日はミンソプの方が気になっているようですね。
スポンサーリンク
【HEART SIGNAL JAPAN 第5話】シミラールックデートを終えて
それぞれ、デートが終わって帰ってきました。
ジウォン&ミサトが帰宅
最初に帰ってきたのは、ジュウォンとミサトです。
ジュウォン着いた。
ミサト着いた。
家に他の人はいない？
ジュウォンいないと思うけど。
俺らが1番早かったね。
ミサトが鞄の中から化粧品をとるところをジュウォンは見ていました。
ミサトん？
ジュウォンミサトは何かをくれるのかと思った。
プレゼント？
ミサトごめんね。
何かあるかな？
こやってしたじゃん。
そういい、ミサトは鞄から手で指ハートをして出しました。
ジュウォンじゃあ僕は。
ジヌ、（ミサト気持ち）受け取って。
そう言いながら取ったハートを投げる仕草をしましたね。
スポンサーリンク
ジヌ&ナナセが帰宅
次に帰って来たのはナナセとジヌでした。
ミサトお、おかえり。
ナナセお疲れ。
ミサト今帰ってきた？
ナナセうん。
何してた？
いつ着いた？
ミサトえ、結構前に着いた。
近くだったから。
どこ行ってきたの？
ナナセソウル行った。
ミサトあっソウルまでいった？
ジヌの足跡を聞いたジュウォンは準備をし女子の方に行ったようです。
ジュウォン上がってもいいですか？
ミサトん？ナナセに？
そういい、ミサトがナナセを呼んでくれたようですね。
スポンサーリンク
ジュウォン→ナナセの会話
ジュウォンは気になっていたナナセを誘うようですね。
ジュウォンテラスに行って話しませんか？
ナナセいいですよ。
ジュウォン今日は楽しかったですか？
ナナセ楽しかったです。
ジュウォン良かったらこれを。
そう言い、ジュウォンは上着を貸してあげました。
ナナセありがとうございます。
ジュウォンそんなに寒くなさそうですけど。
ナナセ2人だけで話すのは初めてですね。
ジュウォン初めてですね。
ジュウォンはとても緊張していました。
ジュウォン実は…今日…。
気になることが多くて何から話したらいいか。
晩御飯は食べましたか？
ナナセ食べました。
ジュウォン何を食べましたか？
ナナセ私はサーモン丼。
ジュウォンお。
ナナセ私は刺身が好きなので。
ジュウォン知ってます！
ナナセ知ってますか？
ジュウォン魚が好きだと。
ナナセそうです。そうです。
言ってましたね。
ジュウォンだから今日言おうとしたのは…。
（日本語）刺身食べに行こう。
ナナセいいです。
ジュウォンいいですか？
よかった！
ナナセの好きなタイプはどんな人ですか？
ナナセ好きなタイプ？
理想のタイプはないですけど、髪が長い人と短い人でしたら、短い人。
ジュウォン髪の毛をもっと切ろうかな？
ナナセ今のヘアスタイル短いですよ。
私はちょっと不安だったんですよ。
他の人と話す時間があんまりなくて。1対1で。
ジュウォン良かった、話せて。
ナナセ良かったです。
ジュウォンよかったと言ってくれて良かった。
魚を食べに行ってくれるって言ってくれて良かった。
ジュウォンは今までにない緊張をしていましたね。
スポンサーリンク
ミサト→ジヌの会話
ジュウォンの手助けをしたミサトは、ジヌを誘い2ショットをしたようです。
ミサトジヌさん何してるの？
ジヌさっき帰った。
ミサト本当？
疲れてる？
ジヌいやいや。
ミサト下でおしゃべりしよう。
ジヌいいよ、いいよ。
ミサト大丈夫？
ジヌうん。
ミサト今日は何したの？
ジヌ壁画町。
ミサト壁画町？
ジヌテハンノの方にあるんだけど、階段がめっちゃ多くて。
暑い日差しの下で。
ちょっと疲れすぎて。
それからマカロンの店。
ミサトマカロンの店。
ジヌみんなで食べれるように買ってきたよ。
ミサト本当に？
ジヌ1個ずつあるよ。
ミサト私はドラマデートで「梨泰院クラス」だったの。
ジュウォンと1週間に2回デートしたの。
かなり仲良くなった。
なんで私は（ジヌと）デートできないんだろう？
ジヌなんでだろう？
俺たちデートしたことないでしょ？
連れて行ってあげたい。
どこか行きたい場所はあるの？
ミサトプールでもいいし、海もいいね。
ジヌ機会があったら行こう。
Let’s Go.いこう。
ミサトは、気になっているジヌとデートをする約束をしたようですね。
スポンサーリンク
ヒョンゴン&ミズキが帰宅
次に帰ってきたのはヒョンゴンとミズキでした。
ヒョンゴン帰ってきてるね。
ミズキ誰かいる？
ナナセやっほー。
ミズキ服にあってるね。
ナナセ（日本語）本当？
ミズキ（日本語）やっぱ今見ても似合っとう。
ナナセ（日本語）本当？
ミズキ（日本語）全然大丈夫。
ナナセ私はまだご飯食べてなくて。
ミズキカレーの匂いがするなと思った。
ヒョンゴンご飯をちゃんと食べてないの？
ジュウォン朝お弁当を準備してたので。
ミズキお弁当作ったの？
ジュウォンうん。
ミズキ半端じゃないね。
ミサトみんな集まってきてるね。
ジヌまだご飯を食べてない。
ミサトはご飯を食べてないの？
ミサトうん。食べてない。
食べたの？
ミズキいっぱい食べてきた。
ミサトラーメンでも食べる？
そういいジヌとミサトは一緒にラーメンを作るようです。
それを見たミズキとナナセは少し気になっているようですね。
ジヌラーメンは俺流のやり方で。
ミサト俺流のスタイル？
ジヌ麺は全部取り出して。
ミサト美味しそう。
美味しそう。
ジヌのラーメンができたようです。
ミサトありがとう。
ミサトはとても嬉しそうでしたね。
ヒョンゴンオッパが作ってあげたの？
ジヌうん。
ミサト美味しそう。
そんな時、マオとミンソプが帰ってきました。
マオこんばんは。
ミンソプワイン。
ミサト（日本語）もう飲んだでしょ。
マオお酒飲んできた。
ミサトご飯は食べた？
マオ食べた。
ミサト可愛い。
ヒョンゴンなんで顔が赤くなってるの？
ミンソプワインを飲んでね。
マオビールを飲んで。
ミンソプ僕らだけ飲んだの？
マオハイボールを飲んでからワインを飲んた。
ヒョンゴンご飯は食べた？
ミンソプ少し。
ヒョンゴンご飯寄り道お酒をいっぱい飲んできたみたいだね。
ミンソプ僕も赤い？
マオいや。
ミンソプマオは赤い。
マオトイレに行ってくるね。
マオがトイレに行った時、ミンソプはとても気まずそうな顔をしていましたね。
ミンソプ（ジヌ）服かわいい、ネオンカラー。
ヒョンゴン思ったより良く似合ってる。
ミンソプ（ヒョンゴンは）もう着替えたの？
ヒョンゴン何言ってんだよ。
ジャケットはここにあるけど？
ミンソプシャツ着てなかった？
ヒョンゴン暑くて。
マオが帰ってきた時、ミンソプはマオに何かを囁いていましたね。
スポンサーリンク
【HEART SIGNAL JAPAN 第5話】ラブラインは？
みんなが集まった時に、手紙を見つけました。
ジュウォン俺ついついあっちを見ちゃう。
ミサト何があるの？
ミンソプ何も無い。
マオ1枚載せられてるけど。
ミサトあるじゃん。
ジヌ何かある。
ミンソプが手紙を読みました。
ミンソプなんだと思う？
ヒョンゴン本当に分からない。
ミンソプ僕がしっかり読み上げよう。
1泊2日デート申請
ジヌ1泊2日？
1泊2日デート
女子は一緒に過ごしたい男子に夜10時までにラブラインを送ってください。
ヒョンゴン僕たちの隣にいるのに送るの？
各自の部屋で送ろう。
そういい、女子メンバーは部屋でラブラインを送るようです。
女子メンバーはそれぞれ自分が気になる人にラブライン送りました。
次の日みんなはそれぞれ1泊2日のデートに行くようです。
前夜のラブラインは匿名のため、その人が来るとは限りません。
スポンサーリンク
【HEART SIGNAL JAPAN 第5話】感想
シミラールックデートでは、それぞれとてもいいデートになりましたね。
ジュウォンとミサトは2回目のデートでしたが、お互いに気になる相手にアピールするために相談をしていました。
ジヌとナナセも2回目のデートで、ナナセはジヌが気になっているように見えましたが、ジヌの気持ちは汲み取ることができませんでした。
ミンソプとマオは、水族館とカフェでミンソプの積極的なアピールがありましたね。
ヒョンゴンとミズキは、ミズキがジヌよりミンソプが気になっていることがわかりましたね。
次は1泊2日のデートがあるようです。
男子メンバーは誰のところに行くのでしょうか。
また、男子メンバーが追加されるそうなので、今後の恋の動きにも注目したいですね。
もっと「HEART SIGNAL JAPAN」について知りたい人は、こちらの関連記事からどうぞ♪
